m i t k l e i n e n B o x e n o r d e n t l i c h k r a c h e n l a s s e n
o d e r a b e r a u d i o p h i l e n A n s p r ü c h e n a n d i e
R a u m a b b i l d u n g u n d d i e t i e f e r e n
R e g i s t e r
n o c h b e s s e r g e n ü g e n k a n n . S e l b s t v e r s t ä n d -
l i c h l ä s s t s i c h d i e s e s r e i n e S t e r e o - S y s t e m v i a
d i g i t a l e r
K o a x -
o d e r
T o s l i n k b u c h s e
a b e r
a u c h - z u s ä t z l i c h - a n e i n e n A / V - R e c e i v e r
a n s c h l i e ß e n
u n d e r m
ö g l i c h t s o a l s D V D -
Z u s p i e l e r a u c h d e n M e h r k a n a l b e t r i e b .
A u f d e n A n s c h l u s s w e i t e r e r D i g i t a l q u e l l e n
m u s s m a n v e r z i c h t e n , d a f ü r b e k a m d e r D
6
m
s c h l i e ß l i c h V i d e o a u s g ä n g e f ü r F B A S , S - V i -
d e o u n d H
D
M
I , w o b e i e i n h o c h w e r t i g e r F a -
r o u d j a - U p s c a l e r
f ü r
a u s g e z e i c h n e t e
B i l d -
q u a l i t ä t
s o r g t . V e r m i s s t
h a b e n
w i r
e i n e n
h i e r z u l a n d e
g ä n g i g e n
S c a r t a n s c h l u s s ,
d e r
a b e r n o t f a l l s a d a p t i e r t w e r d e n k a n n . V o r v e r -
s t ä r k e r a u s - u n d E n d s t u f e n e i n g ä n g e e r m ö g -
l i c h e n
a b e r v i e l f ä l t i g e A n w e n d u n g e n , d i e
d e m V o r g ä n g e r v e r s c h l o s s e n b l i e b e n .
D e r A V M k a n n u n d b i e t e t v i e l , k e i n e F r a g e .
D a s s e r a b e r s a t t e
3500
E u r o w e r t i s t , b e w i e s
e r i m H ö r t e s t , w o i h m
k e i n e r d e r a n d e r e n
K a n d i d a t e n d a s W a s s e r r e i c h e n k o n n t e . A m
o h r e n l a l l i g s t e n w a r d a s s c h o n i n d e n e r s t e n
T a k t e n a n d e r R a u m a b b i l d u n g f e s t z u m a -
c h e n . W
ä h r e n d d i e M
i t b e w e r b e r e s b e i e i n
w e n i g
3
D - E f f e k t b e l i e ß e n , s o r g t e d e r A V M
i n s b e s o n d e r e ü b e r d e n i n t e g r i e r t e n P l a y e r
f ü r e i n e w e i t r ä u m i g e , a u c h t i e f e B ü h n e n d a r -
s t e l l u n g u n d d i e l e t z t l i c h a k k u r a t e s t e T o n a -
CARATI5 7 --------------------------
ARCAM SOLO MUSIC
AVM D6m
um€ 1600
Maße: 43 x 8 x 35 cm (BxHxT)
Garantie: 2 Jahre
Vertr.: GP Acoustics. Tel.: 0231/9860320
www.arcam.co.uk
Der feine Engländer besticht mit unauf-
dringlicher Eleganz, einfachster Bedien-
barkeit und der praktischen Aufrüstoption
zum Multiroom-System. Darüber hinaus
lässt seine tadellos ausgewogene und be-
tont
räumliche
Musikdarbietung
eine
Mehrkomponentenanlage gar nicht mehr
vermissen.
um € 3500
Maße: 33 x 9 x 34,5 cm (BxHxT)
Garantie: 2 Jahre
Vertrieb: Roza HiFi, Tel.: 040/6788166
www.roza.de
Das
AVM-Konzept
-
hohe
Stereo-
Klangqualität, Top-Ausstattung und alle
A/V-Quellen in einem Gerät - geht auf. Der
hochwertige Tausendsassa klingt audiophil
und wartet mit Phono, UKW/DAB, Upsam-
pling und DVD/SACD-Abspielmöglichkeiten
auf. Nicht billig, verschachtelte Bedienung,
aber klanglich Top-Referenz.
Meridian G 95
K
lar, knapp 7000 Eu-
ro für om einzelnes Gerät sind ein
w ahres
Machtwort.
W as
Meridian
(w w w .audio-reference.de) mit dem G 95
an Gegenwert offeriert, ist aber eine defi-
nitive Antwort auf beinahe alle Heimkino-
Fragen Der edle Kasten verfügt über eine
exzellente Bedienung, klingt kraftvoll so-
wie natürlich und zaubert obendrein ein
lupenreines Bild auf die Mattscheibe. Das
ruckt er
Meridian hat sich ja noch nie
den Zeichen der Zeit verwehrt - natürlich
auch über digitale HDMI Buchsen heraus
und ist somit für das hochklassige Zu -
sammenspiel
mit
aktuellen
Flachbild-
schirmen gewappnet. Auf HD-Video muss
man allerdings verzichten. Einen kompak-
teren W eg zum rundum befriedigenden
Kinoerlebnis sucht man momentan jeden-
falls
vergeblich
Dank
der
geballten
Klangw ucht m achen Filme übrigens auch
über nur zwei Kanäle richtig Spaß.
l i t ä t . A u f e i n e m s o l i d e n F u n d a m e n t m
i t s a t -
t e m , g u t k o n t r o l l i e r t e m
B a s s s e t z e n a u s g e -
s p r o c h e n n a t ü r l i c h e M
i t t e n u n d s a n f t - s e i d i -
g e H ö h e n a u f . D i e s e r A / V - Z w e r g h a t a u d i o -
p h i l e s T e m p e r a m e n t . U n d w e n n m a n z u -
s a m m e n r e c h n e t , w a s a d ä q u a t e V o l l v e r s t ä r -
k e r -
u n d P l a y e r q u a l i t ä t e n s e p a r a t k o s t e n ,
k o m
m
t e r e i n e m a u c h g a r n i c h t m
e h r s o t e u -
e r v o r . D e r U K W
- T e i l w a r a l l e r d i n g s z u m
i n -
d e s t b e i m T e s t m u s t e r n o c h ü b e r h o l u n g s b e -
d ü r f t i g ( T r e n n s c h ä r f e / R a u s c h e n ) . G e e i g n e t
f ü r W
o h n ä s t h e t e n , d i e
K a b e l s a l a t h a s s e n ,
u n d a l s Z w e i t a n l a g e a u c h f ü r k l a n g l i c h A n -
s p r u c h s v o l l e .
T o p k l a n g
i n
d e r
E i n b l o c k -
k l a s s e !
Tom Fran tzen
Zur besseren Ansicht haben wir kurzerhand auch
mal das Videoboard mit Faroudja-Prozessor und
HDMI-Anschluss ausgebaut
Die britische HiFi-Schmiede zeigt, dass
auch ein Heimkino kompakt sein darf
S rF R F C D -T E S T
KLANG-NIVEAU
65%
PREIS/LEISTUNG
SEHR GUT
um € 1600
Maße: 43 x 10 x 36 cm (BxHxT)
Garantie: 2 Jahre
Vertr,: Osiris Audio, Tel. 0231/87800440
www.osiris-audio.de
Dass es nicht nur einfach schön sein will,
stellt Carats All-In-One-Gerät I57 mit
seinem sonoren, kraftvollen und auch in
den oberen Lagen fein ausbalancierten
Klangbild
unter
Beweis.
Mit
solchen
Geräten wird sich die noch junge Marke
hierzulande sicher etablieren - und die
wertige Optik kann da nur helfen.
S rF R F C D -T E S T
KLANG-NIVEAU____________ 66%
GUT
ST F R FC D -T E S T
KLANG-NIVEAU
85%
PREIS/LEISTUNG
SEHR GUT
2/2009 STEREO HIFI-SPARBUCH 129
